AP News | 2024-03-27 | 15:40:33

Гребците в университетското състезание с лодки в Англия получиха здравословно предупреждение за нивата на E.coli в Темза

Скочането в лондонската река Темза е нормалният празник за членовете на екипажа победител в надпреварата с лодки, съвсем 200-годишното остаряло съревнование по гребане сред именитите британски университети Оксфорд и Кеймбридж.

Сега идва с предизвестие за здравето.

Тестване от групата на акцията River Action откри високи равнища на E.coli по продължение на сектор на Темза в югозападен Лондон, който ще бъде употребен за историческото съревнование, което ще се организира в събота.

Бактериите E.coli нормално живеят в червата на здрави хора и животни. Повечето варианти са безвредни, предизвикват релативно къса диария и множеството хора се възвръщат без доста произшествия, съгласно клиниката Mayo. Но дребни дози от някои варианти – в това число единствено една хапка нечиста вода – могат да причинят редица положения, в това число зараза на пикочните пътища, цистит, чревна зараза и повръщане, като най-лошите случаи водят до животозастрашаващо отравяне на кръвта.

Екипите от двата състезаващи се университета получиха осведомителни пакети с насоки, издадени наред с други от River Action, по отношение на значимостта на покриването на порязвания, ожулвания и мехури с водоустойчиви превръзки, като внимавате да не поглъщате речна вода, която се пръска покрай устата, носене на подобаващи обувки, когато пускате или изваждате лодка, и усърдно разчистване на цялото съоръжение.

В изказване до вестник Guardian уредниците обявиха, че поддържат проучването, извършено от River Action, и прибавиха, че защитните ограничения за тазгодишното съревнование включват „ наблягане на рисковете от влизане във водата “ и потреблението на „ пречиствателна станция във финалната зона. ”

Състезанието сред университетите се организира за първи път през 1829 година и е едно от най-старите спортни събития в света, нормално привличащо 270 000 фенове по дължината на 4,2 благи (6,8 километра) сектор на Темза.

River Action съобщи, че е провела 16 теста към моста Хамърсмит на Темза от 28 февруари до 26 март, употребявайки доказан от Световната здравна организация анализатор на E.coli.

Резултатите от тестванията демонстрират приблизително 2863 E.coli образуващи колонии единици (CFU) на 100 ml вода, сподели групата. Най-високият регистриран пик доближи 9 801 CFU, добави той.

River Action сподели, че съгласно Агенцията по околна среда не е безвредно да се плува във вътрешни води, регистриращи 1000 CFU или повече.

Групата не сподели кой от многото варианти на E.coli е разкрила.

„ Като гребец, водата, върху която загребвам, е моето поле за игра и резултатите от E.coli тестванията демонстрират, че гребците излагат здравето си на риск, с цел да се занимават със спорта, който обичат “, сподели Имоджен Грант, международен първенец по гребане, спечелил три пъти надпреварата с лодка с Кеймбридж. „ Трябва да се направи повече, с цел да се усъвършенства качеството на водата ни в цялата страна и тестване като това ни дава визия какъв брой надалеч би трябвало да стигнем. “

River Action сподели, че местата за тестване допускат източника на замърсяването беше от комуналната компания Thames Water, изхвърляща отпадъчни води непосредствено в реката и нейните притоци. Thames Water сподели, че подобряването на здравето на реките е един от главните й фокуси и че работи интензивно за понижаване на ненужните зауствания.